‘A Bit Lost’ theatre production
The Dutch version of A Bit Lost (Mama Kwijt) was made into a school theatre production for special needs children. The actors (parents and a grandparent) have used gestures to re-enforce the narrative for the children. The school’s speech therapist plays the little owl. Thanks to Lenie for mailing me about this! WOW! Its a real honour to see the story being used in this way.
for more about the wonderful events for A Bit Lost in Holland take a look here
blog.chrishaughton.com/nationale_voorleesdagen
A Bit Lost: Worksheets
Nationale Voorleesdagen
Many celebrities were pictured taking part for the press including Princess Laurentien from the Dutch royal family and prime minister Mark Rutte (!) In the last photo there is even a real owl at the school!!!!
There was even a reading at Schipol Airport Library
There are puppet performances too. The second to last performance was by Ton Meijer in the oba library (the little girl in the picture is pretending she is a sleepy owl about to fall) and the last was by Pagetti jeungdtheatre
Owl bag
Glass Owls and Blue Manatees
A Bit Lost: Languages / Awards
The blog post about how i came up with the idea is here
Here are the first few pages…
You can order it in the countries/languages below
the original language edition is korean
엄마를 잠깐 잃어버렸어요 in KOREA >>> here
A Bit Lost in UK/IRE >>> here or from local bookshop
Little Owl Lost in the USA /CAN >>> here
Little Owl Lost in Australia >>> here
Little Owl Lost in NZ >>> here
Ihan Hukassa in Finland >>> here
Mama Kwijt in the Netherlands >>> here
Un Peu Perdu in France >>> here
Kleine Eule Ganz Allein in Germany >>> here
Un Poco Perdido in Spain >>> here
Um Tanto Perdida in Brazil >>> here
Ar Strae Beagán in Ireland (Gaeilge) >>>here
Mamma Borta sweden >>>here
Una Mica Perdut catalan >>>here
OH-OH Italian >>>here
ちょっとだけまいご Japanese >>>here
小小迷路 Chinese >>> here
Hvor er mammaen min? Norwegian (Bokmål) >>> here
Kvar er mamma mi? Norwegian (Nynorsk) >>>here
Hebrew /Danish >>>coming soon
Winner of Prix P’tits Mômes Geneva